Page d’actualité de SGA

Sur cette page, vous trouverez des articles juridiques rédigés par nos juristes, les dernières informations en matière de droit, de même que toutes les autres nouvelles juridiques pertinentes. Dans le but de nous améliorer au quotidien, nous mettons à disposition de nos clients, et du public, une information juridique étendue de première importance pour l’entreprise, qui se révélera sans aucun doute très intéressante

Les clés pour des échanges commerciaux internationaux réussis

Dans un monde globalisé, l’internationalisation s’est métamorphosée en éléments de croissance indispensable dans chaque entreprise, quelque soit sa taille.

Pour s’assurer de la réussite d’un échange commercial international, il s’avère nécessaire de connaître le risque juridique qu’il entraîne, et donc d’adopter des opérations concrètes afin de l’atténuer. Cela permet d’être certain d’obtenir un résultat satisfaisant dans votre expérience internationale, et ainsi d’augmenter la taille de votre entreprise.

Le commerce international entraîne quelques risques

De part ses caractéristiques inhérentes : entreprises de nationalités différentes, cultures du commerce différentes, lois et cours de justice différentes…

C’est la raison pour laquelle il est nécessaire de prendre quelques précautions, des actions simples à portée de chaque entreprise :

Les contrats internationaux: Lors de la signature de contrats internationaux avec d’autres entreprises, mettez vous d’accord au préalable sur les lois à appliquer en cas de conflits, ainsi que sur les cours de justice.

Améliorer vos documents commerciaux: Si signer un contrat international n’est pas chose aisée, essayez d’améliorer les documents commerciaux de votre entreprise (bons de commande, factures,conditions générales…)

Les moyens de paiement internationaux : Faîtes en sorte de choisir le moyen de paiement international qui permette le paiement de vos échanges internationaux. Il est recommandé d’utiliser une lettre de crédit, car elle vous garantie le paiement, même si le client n’est pas satisfait de vos services. Dans tous les cas, prenez le temps d’analyser toutes les options.

How can I avoid an Interest Clause?

The Interest Clause or Soil Clause is in many loans subscribed to variable interest rate.

The above mentioned clause, even of being in many loans, slipped by for a long time, however, the Euribor minimal level have given it a great importance, being an authentic problem for people affected.

What’s it all about?

The limits to the minimal interest rate applicable to a loan or colloquial called soil clause are the fixation of a minimal rate to the applicable interest in a lending.

In such a way that a lending agreed to variable interest, will quit being variable when the interest rates places below this minimal limit to turn into a fixed minimal interest lending.

This way, in spite of having a variable interest rate lending according to Euribor plus differential, if the above mentioned interest rate places below this minimal or soil clause, this clause will turn applicable, losing our lending the nature of variable to turn into a fixed lending.

It means that the affected ones won’t get benefit from the descent of the Euribor, having to pay higher payments according to the fixed type, increasing the loan costs.
Let see an example: Variable Interest Rate Lending according to Euribor plus differential 0.75% and Soil Clause/Minimal Fixed Rate 3.5%

If the applicable interest rate with reference to Euribor plus differential is minor than 3.5%, then the applicable interest to the loan won’t be the variable but the Soil Clause 3,5%.

What Can I do?

If you are affected by the famous Soil Clause, being obliged to pay higher quotas than the agreed ones, don’t be patience anymore, you can require the bank the elimination of the clause and claiming your money back from all the quotas you paid because of the Soil Clause.

Global Services Advocacy already has Judgments in favour to people affected by the Soil Clause, being condemned the bank to eliminate the clause and to return the higher interest paied for its application.

Consult us in a free way and without commitment if your lending is affected by a soil clause.

Désolé, cet article est seulement disponible en English et Español.

Désolé, cet article est seulement disponible en English et Español.

Désolé, cet article est seulement disponible en English et Español.

Désolé, cet article est seulement disponible en English et Español.

SGA Legal y el CTCR firman un convenio para garantizar los trámites jurídicos de las empresas exportadoras de calzado

Las empresas asociadas, con vocación exportadora, tendrán a su disposición, un nuevo servicio de asesoramiento jurídico, personalizado a sus necesidades y especializado, principalmente, en materia de internacionalización, que les atenderá en el CTCR tras solicitud de cita previa

El Centro Tecnológico del Calzado de La Rioja, CTCR, y nuestro despacho jurídico SGA Legal han suscrito un convenio de colaboración que tiene por objeto ofrecer entre sus socios un nuevo servicio de asesoramiento presencial sobre servicios del ámbito internacional. En concreto, las empresas que pertenezcan al CTCR-AICCOR dispondrán de un profesional de la abogacía que les atenderá sobre consultas genéricas en relación a: supervisión y redacción de documentos y contratos internacionales (compraventa internacional, distribución, agencia, transporte, etc.), asesoramiento en medios de pago internacionales o en la elección del Término de Comercio Internacional apropiado (Incorterm), así como en la resolución de conflictos, consultas, telefónicas y presenciales.

Asimismo, los interesados podrán, incluso, solicitar apoyo para el desarrollo de acciones encaminadas a la conexión con otros despachos de abogados fuera del país. El acuerdo tendrá vigencia de un año, durante el cual, los miembros del CTCR-Aiccor podrán beneficiarse del servicio gratuito, para consultas de tipo genérico, mientras que tendrán un descuento del 20%, sobre los honorarios que legalmente correspondan, para consultas de mayor entidad o encargo de asuntos específicos.